“আরবি ভাষার বাংলা” গ্রন্থটি রচনা করেছিলেন ড. মুহাম্মদ শহীদুল্লাহ। এটি বাংলা ভাষায় আরবি ভাষা শেখার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ বই, যেখানে আরবি ব্যাকরণ ও শব্দভাণ্ডার সহজ ও ব্যাখ্যাসহকারে উপস্থাপন করা হয়েছে। ড. মুহাম্মদ শহীদুল্লাহ একজন প্রখ্যাত ভাষাবিজ্ঞানী এবং বাংলা ভাষা ও সাহিত্য গবেষণায় তাঁর অবদান অনস্বীকার্য।
