লজ্জাশীল এবং লজ্জাবতী শব্দ দুটির মধ্যে পার্থক্য হলো তাদের প্রয়োগ এবং ব্যবহার। নিচে এটি ব্যাখ্যা করা হলো:
লজ্জাশীল:
অর্থ: লজ্জাশীল বলতে বোঝায় এমন একজন ব্যক্তি যিনি স্বভাবগতভাবে লজ্জা অনুভব করেন বা লজ্জার গুণাবলী রাখেন। এটি মানুষের চারিত্রিক বৈশিষ্ট্যকে নির্দেশ করে।
ব্যবহার: এটি মূলত মানুষ বা প্রাণীর ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়।
উদাহরণ:
“সে একজন লজ্জাশীল মেয়ে, সবার সামনে কথা বলতে সংকোচবোধ করে।”
“লজ্জাশীল মানুষ অন্যের অনুভূতির প্রতি বেশি সংবেদনশীল হয়।”
লজ্জাবতী:
অর্থ: লজ্জাবতী একটি বিশেষণ যা লজ্জাকে বহির্ভূতভাবে প্রকাশ করে। এটি সাধারণত উদ্ভিদ (যেমন লজ্জাবতী লতা) বা এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা স্পর্শ করলে সঙ্কুচিত বা প্রতিক্রিয়া দেখায়।
ব্যবহার: এটি প্রধানত উদ্ভিদ বা প্রতীকী অর্থে ব্যবহৃত হয়।
উদাহরণ:
“লজ্জাবতী লতা ছুঁলে পাতা সঙ্কুচিত হয়ে যায়।”
“তার লজ্জাবতীর মতো আচরণ সবাইকে মুগ্ধ করেছে।”
মূল পার্থক্য:
লজ্জাশীল মানুষের বৈশিষ্ট্য, যা চারিত্রিক গুণ প্রকাশ করে।
লজ্জাবতী উদ্ভিদ বা প্রতীকী ব্যবহারে সঙ্কোচ বা প্রতিক্রিয়া বোঝায়।
উপসংহার:
“লজ্জাশীল” একটি মানসিক বা স্বভাবগত গুণ, আর “লজ্জাবতী” হলো একটি প্রতীকী বা আক্ষরিক বিশেষণ যা সাধারণত উদ্ভিদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।
